1
00:00:01,833 --> 00:00:03,466
(زنگ زنگ ساعت)

2
00:00:03,499 --> 00:00:05,499
(موسیقی تم)

3
00:00:05,532 --> 00:01:02,266
♪

4
00:01:02,299 --> 00:01:04,299
(موسیقی ماجراجویانه)

5
00:01:04,332 --> 00:01:08,133
♪

6
00:01:08,166 --> 00:01:10,000
-او می خواهد
منو بگیر

7
00:01:10,033 --> 00:01:11,666
♪

8
00:01:11,699 --> 00:01:12,699
(جیغ زدن)

9
00:01:12,733 --> 00:01:17,033
♪

10
00:01:17,066 --> 00:01:20,233
دم بلند شما
روزها به پایان رسید، BRAT.

11
00:01:20,299 --> 00:01:23,499
-باید گوش کنم
به SONIC.

12
00:01:23,532 --> 00:01:24,432
(موسیقی شوم)

13
00:01:24,466 --> 00:01:25,332
اوه، نه!

14
00:01:25,366 --> 00:01:26,866
من واقعا
باید گوش داد!

15
00:01:26,899 --> 00:01:28,532
♪

16
00:01:28,566 --> 00:01:31,599
-در صورتی که متوجه نشده بودید،
FUZZFACE، تو به دام افتاده ای.

17
00:01:31,633 --> 00:01:32,699
♪

18
00:01:32,733 --> 00:01:33,866
(تیراندازی)

19
00:01:33,899 --> 00:01:36,066
♪

20
00:01:36,100 --> 00:01:37,933
(فریاد زدن)

21
00:01:37,966 --> 00:01:39,532
(با ناله)

22
00:01:39,566 --> 00:01:41,866
♪

23
00:01:41,899 --> 00:01:42,666
(سوخ زدن)

24
00:01:42,699 --> 00:01:48,200
♪

25
00:01:48,233 --> 00:01:49,866
-کمک!

26
00:01:54,266 --> 00:01:56,633
-کی میگه جوجه
احمق هستند؟

27
00:01:56,666 --> 00:01:58,933
من فقط بیرون زدم
یک روباه!

28
00:01:58,966 --> 00:01:59,733
(خنده)

29
00:01:59,766 --> 00:02:02,033
♪

30
00:02:02,066 --> 00:02:02,899
(جیغ زدن)

31
00:02:02,933 --> 00:02:05,366
(موسیقی پیروزمندانه)

32
00:02:05,399 --> 00:02:06,733
-سونیک!

33
00:02:06,766 --> 00:02:08,100
-چیه
پروب، بچه؟

34
00:02:08,133 --> 00:02:10,833
این روباتسکی ها
در حال انتخاب شما؟

35
00:02:10,866 --> 00:02:12,366
-سونیک،
نگاه کن!

36
00:02:12,399 --> 00:02:13,332
(سوخ زدن)

37
00:02:13,366 --> 00:02:15,466
-ها-ها، حالا ما
هر دوی شما را گرفتم!

38
00:02:15,499 --> 00:02:16,566
(کلاک فلز)

39
00:02:16,599 --> 00:02:18,599
(موسیقی ماجراجویانه)

40
00:02:18,633 --> 00:02:19,766
♪

41
00:02:19,799 --> 00:02:22,133
هی، تو چی هستی
تلاش برای انجام؟

42
00:02:22,166 --> 00:02:24,266
از من دور شو!

43
00:02:24,299 --> 00:02:26,566
-من میگیرم
مرغ، لطفا.

44
00:02:26,599 --> 00:02:28,332
(صدای فلزی)

45
00:02:28,366 --> 00:02:33,933
♪

46
00:02:33,966 --> 00:02:37,899
اوک، من متنفرم
غذای خطوط هوایی.

47
00:02:37,933 --> 00:02:40,466
من در تعجبم که فیلم چیست
در این پرواز است.

48
00:02:40,499 --> 00:02:42,466
-من ندارم
یک فیلم

49
00:02:42,499 --> 00:02:44,866
-چی، بدون فیلم؟

50
00:02:44,899 --> 00:02:47,466
این راهی برای درمان A نیست
مسافر درجه یک.

51
00:02:47,499 --> 00:02:49,200
-بس کن، من--من
نمی توانم ببینم.

52
00:02:49,233 --> 00:02:52,666
-یهو، واو،
بسیار خوب!

53
00:02:52,699 --> 00:02:54,899
(فریاد زدن)

54
00:02:54,933 --> 00:02:57,532
به من گوش کن، فقط پرواز کن
مستقیم به مدت دو ثانیه

55
00:02:57,566 --> 00:02:58,799
و سپس
به چپ بپیچید.

56
00:02:58,833 --> 00:03:01,733
-اوه آره، حتما، دوست دارم
من به شما اعتماد خواهم کرد

57
00:03:01,766 --> 00:03:03,699
من فکر می کنم من
به راست بپیچید.

58
00:03:03,733 --> 00:03:05,066
♪

59
00:03:05,100 --> 00:03:09,966
حق به این
برج غلات.

60
00:03:10,000 --> 00:03:11,699
(با ناله)

61
00:03:11,733 --> 00:03:12,766
-پرواز خشن، ها؟

62
00:03:12,799 --> 00:03:15,166
شما احساس بهتری خواهید داشت
هنگامی که YA LAND.

63
00:03:15,200 --> 00:03:16,566
♪

64
00:03:16,599 --> 00:03:19,866
من منتظرم

65
00:03:19,899 --> 00:03:21,366
(تشکر)

66
00:03:21,399 --> 00:03:22,866
غمگین،
اینطور نیست؟

67
00:03:22,899 --> 00:03:26,133
فروپاشی است
انجام آن بسیار سخت است.

68
00:03:26,166 --> 00:03:27,866
(خارج از صفحه)
-TILS: SONIC، HELP!

69
00:03:32,799 --> 00:03:34,666
(سوخ زدن)

70
00:03:34,699 --> 00:03:37,000
(خارج از صفحه)
-مرد

71
00:03:37,033 --> 00:03:37,799
(با ناله)

72
00:03:37,833 --> 00:03:40,100
♪

73
00:03:40,133 --> 00:03:41,266
(صدای ترمز)

74
00:03:41,299 --> 00:03:43,499
♪

75
00:03:43,532 --> 00:03:44,699
(کلنگ زدن)

76
00:03:44,733 --> 00:03:47,000
♪

77
00:03:47,033 --> 00:03:47,799
(جیغ زدن)

78
00:03:47,833 --> 00:03:50,532
♪

79
00:03:50,566 --> 00:03:52,532
(نفس زدن)

80
00:03:52,566 --> 00:03:53,432
(تفکر کردن)

81
00:03:53,466 --> 00:03:54,799
-ایو!

82
00:03:57,933 --> 00:04:01,100
-تیلز، تو خوبی،
رفیق کوچولو؟

83
00:04:01,133 --> 00:04:03,866
-اوه، من نه
احساس خیلی خوبی داشته باشید.

84
00:04:03,899 --> 00:04:07,233
-همین، آخرین بار است
من اجازه خواهم داد که این اتفاق بیفتد.

85
00:04:07,299 --> 00:04:08,966
(خارج از صفحه)
-تیلز: من خوبم، سونیک.

86
00:04:09,000 --> 00:04:11,599
من می توانم HELITAIL
خودم، صادقانه.

87
00:04:11,633 --> 00:04:13,799
(خارج از صفحه)
-سونیک: من اینطور فکر نمی کنم.

88
00:04:13,833 --> 00:04:16,733
حداقل می توانستیم برویم
کمی سریع تر؟

89
00:04:16,766 --> 00:04:17,899
-خیلی خطرناک، رفیق.

90
00:04:17,933 --> 00:04:20,466
من تو را نمی خواهم
دوباره صدمه ببین، همیشه.

91
00:04:20,499 --> 00:04:22,699
-نمیدم،
قول می دهم.

92
00:04:22,733 --> 00:04:25,733
-مطمئن نیستی، چون
من از آن مطمئن خواهم شد.

93
00:04:27,933 --> 00:04:29,200
(خارج از صفحه)
-تیلز: ما اینجا چیکار می کنیم؟

94
00:04:29,233 --> 00:04:31,466
-این مال شماست
خانه جدید.

95
00:04:31,499 --> 00:04:33,666
-ما هرگز نداشتیم
بچه خودمون.

96
00:04:33,699 --> 00:04:37,100
-پس ما به آژانس گفتیم
ما هر کسی را قبول می کنیم.

97
00:04:37,133 --> 00:04:38,666
(بو کشیدن)

98
00:04:38,699 --> 00:04:40,033
-چیزی است
در حال سوختن؟

99
00:04:40,066 --> 00:04:44,532
-نه، من فقط کوکی می پزم
برای پسر کوچولوی جدید ما.

100
00:04:44,566 --> 00:04:46,599
(در حال تصادف)

101
00:04:46,633 --> 00:04:49,733
-ببخشید

102
00:04:49,766 --> 00:04:51,133
عقب بایست.

103
00:04:51,166 --> 00:04:52,299
(پاشیدن آب)

104
00:04:52,332 --> 00:04:55,666
♪

105
00:04:55,699 --> 00:04:57,799
-ممنونم
مرد جوان

106
00:04:57,833 --> 00:05:01,599
امروز برای دومین بار است
فر را خیلی زیاد کرد.

107
00:05:01,633 --> 00:05:04,133
-بیا، دم، من
اطراف را به شما نشان می دهد.

108
00:05:04,166 --> 00:05:06,799
ما خانه خود را می خواهیم
برای اینکه خانه شما باشد.

109
00:05:06,833 --> 00:05:08,332
(در حال تصادف)

110
00:05:08,366 --> 00:05:10,332
(موسیقی شوم)

111
00:05:10,366 --> 00:05:24,399
♪

112
00:05:24,432 --> 00:05:25,499
(پاشیدن)

113
00:05:25,532 --> 00:05:27,100
(آه کشیدن)

114
00:05:27,133 --> 00:05:28,566
-متشکرم
دوباره.

115
00:05:28,599 --> 00:05:30,432
که خیلی اتفاق افتاد
بارها در هفته گذشته،

116
00:05:30,466 --> 00:05:34,299
ماهی قرمز قدیمی ما
دور شد.

117
00:05:34,332 --> 00:05:35,833
(التماس نامفهوم)

118
00:05:39,332 --> 00:05:40,499
بیا،
عزیزم

119
00:05:40,532 --> 00:05:43,332
بیا بریم بالا و
من اتاقت را به تو نشان خواهم داد.

120
00:05:45,200 --> 00:05:47,566
حدس بزنید چه، چه زمانی
تو با ما زندگی میکنی

121
00:05:47,599 --> 00:05:52,233
شما خود را خواهید داشت
حمام بسیار اختصاصی.

122
00:05:52,266 --> 00:05:54,366
(پاشیدن)

123
00:05:54,399 --> 00:05:58,866
HM، نمی دانم آیا فراموش کرده ام
برای خاموش کردن دوش

124
00:05:58,899 --> 00:06:00,332
(غرغر کردن)

125
00:06:00,366 --> 00:06:11,033
♪

126
00:06:11,066 --> 00:06:12,432
(پاشیدن)

127
00:06:18,532 --> 00:06:21,499
جورج، به یاد داشته باشید
آخرین باری که این اتفاق افتاد؟

128
00:06:21,532 --> 00:06:23,833
خلبان را روشن کرد
برو بیرون روی بخاری گازی.

129
00:06:23,866 --> 00:06:24,933
-یادم میاد

130
00:06:24,966 --> 00:06:27,266
-و سپس برق
سیستم شروع به جرقه زدن کرد.

131
00:06:27,299 --> 00:06:28,366
-یادم میاد

132
00:06:28,399 --> 00:06:31,332
-و بعد ما داخل نبودیم
برای یک سورپرایز بزرگ؟

133
00:06:31,366 --> 00:06:34,033
-ای کاش من
می تواند فراموش کند.

134
00:06:34,066 --> 00:06:35,233
(انفجار)

135
00:06:39,699 --> 00:06:42,799
-فکر می کنم ایمن تر باشم
زندگی با روباتنیک ها

136
00:06:42,833 --> 00:06:45,766
-خوب، پس آنها نبودند
ایمن ترین خانواده در موبیوس،

137
00:06:45,799 --> 00:06:48,499
اما من همچنان می خواهم
یک خانه خوب برای شما پیدا کنید.

138
00:06:51,033 --> 00:06:52,766
خوب، این است
IT، دم.

139
00:06:52,799 --> 00:06:54,166
شما خواهید بود
اینجا امن است.

140
00:06:54,200 --> 00:06:55,933
قبل از بازنشستگی،
گروهبان دوبرمن

141
00:06:55,966 --> 00:06:58,200
یکی از موبیوس بود
شجاع ترین سربازان

142
00:06:58,233 --> 00:06:59,466
(انفجار)

143
00:06:59,499 --> 00:07:01,499
(موسیقی نظامی)

144
00:07:01,532 --> 00:07:07,799
♪

145
00:07:07,833 --> 00:07:11,733
- سربازان، سقوط کنید.

146
00:07:11,766 --> 00:07:13,799
ده کلبه!

147
00:07:13,833 --> 00:07:14,599
(فریاد زدن)

148
00:07:14,633 --> 00:07:17,666
♪

149
00:07:17,699 --> 00:07:20,200
کدام یک از شما حیاط پرنده
آیا یک استخدام جدید است؟

150
00:07:20,233 --> 00:07:22,266
-فکر می کنم متوجه شدی
اشتباه است، سارج.

151
00:07:22,299 --> 00:07:24,599
دم در اینجا به دنبال است
برای پیوستن به خانواده خود.

152
00:07:24,633 --> 00:07:25,432
-سپس بکش
در روده شما،

153
00:07:25,466 --> 00:07:26,499
بیرون بروید
سینه تو،

154
00:07:26,532 --> 00:07:29,033
آن دم ها را نگه دارید
با توجه.

155
00:07:29,066 --> 00:07:30,299
پایین روی زمین،
50 به من بده

156
00:07:30,332 --> 00:07:31,666
یک دو، یک دو،
یک دو، یک دو،

157
00:07:31,699 --> 00:07:33,299
یک دو، یک دو،
یک دو، یک دو،

158
00:07:33,332 --> 00:07:34,432
ONE TWO.

159
00:07:34,466 --> 00:07:36,100
(نفس زدن)

160
00:07:36,133 --> 00:07:36,833
-میتونم--

161
00:07:36,866 --> 00:07:37,699
(نفس زدن)

162
00:07:37,733 --> 00:07:38,366
ASK A--

163
00:07:38,399 --> 00:07:39,166
(نفس زدن)

164
00:07:39,200 --> 00:07:40,599
سوال؟

165
00:07:40,633 --> 00:07:41,666
-نه!

166
00:07:41,699 --> 00:07:43,733
آنچه را که به شما گفته شده انجام دهید،
در جای خود بدوید!

167
00:07:43,766 --> 00:07:46,266
یک دو، یک دو، حرکت کنید،
یک دو، یک دو.

168
00:07:46,299 --> 00:07:48,366
یک دو، یک دو،
یک دو، یک دو،

169
00:07:48,399 --> 00:07:51,133
یک دو، یک دو،
یک دو -

170
00:07:51,166 --> 00:07:55,299
-سونیک، من ندارم
مثل این.

171
00:07:55,332 --> 00:07:59,266
-اونا میگن
همسر واقعی خوب است.

172
00:07:59,299 --> 00:08:02,766
(تکرار شده)
-یک دو، یک دو.

173
00:08:02,799 --> 00:08:04,233
(انفجار)

174
00:08:05,799 --> 00:08:06,499
(غرغر کردن)

175
00:08:06,532 --> 00:08:08,466
-هی، چی
این بود؟

176
00:08:08,499 --> 00:08:09,599
(انفجارها)

177
00:08:13,866 --> 00:08:15,266
-اوه، همین است
خانم

178
00:08:15,299 --> 00:08:20,166
من او را به توپخانه منصوب کردم
محدوده برای تمرین هدف.

179
00:08:20,200 --> 00:08:23,666
HM، احتمالاً باید منتظر می ماند
تا او عینک جدیدش را گرفت.

180
00:08:23,699 --> 00:08:26,332
آیا من به شما روکی ها سفارش ندادم
برای انجام تمرینات خود؟

181
00:08:28,566 --> 00:08:30,133
(خارج از صفحه)
-سونیک: درست است، سارج، ما هستیم.

182
00:08:30,166 --> 00:08:33,066
ما در حال گرفتن A
پیاده روی، زمان دو برابر.

183
00:08:33,100 --> 00:08:37,066
ما بلند شدیم، تمام شدیم،
و رفت.

184
00:08:37,100 --> 00:08:40,233
(موسیقی ماجراجویانه)

185
00:08:41,366 --> 00:08:43,766
(موسیقی بازیگوش)

186
00:08:43,799 --> 00:08:47,432
(خارج از صفحه)
-تیلز: سونیک، نمی‌توانیم کل این ایده را فراموش کنیم؟

187
00:08:47,466 --> 00:08:50,299
-به هیچ وجه، دارم پیدا می کنم
شما یک خانواده

188
00:08:50,332 --> 00:08:52,699
بنابراین ما یک زوج درست کردیم
از انتخاب های بد

189
00:08:52,733 --> 00:08:54,399
ما شما را پیدا خواهیم کرد
نقطه مناسب.

190
00:08:54,432 --> 00:08:56,933
MOBIUS پر است
از مردم خوب.

191
00:08:58,366 --> 00:09:01,766
(موسیقی فانکی)

192
00:09:01,799 --> 00:09:05,266
(خارج از صفحه)
-تیلز: بیا، سونیک، آیا ما باید با یک خانواده دیگر ملاقات کنیم؟

193
00:09:05,299 --> 00:09:07,799
-بله، ما می خواهیم
به ملاقات با خانواده ها ادامه دهید

194
00:09:07,833 --> 00:09:10,200
تا زمانی که یکی را پیدا کنیم
این برای شما عالی است.

195
00:09:12,033 --> 00:09:13,799
(موسیقی شوم)

196
00:09:13,833 --> 00:09:16,233
-ها-ها، اینجا
آنها می آیند.

197
00:09:16,266 --> 00:09:23,399
♪

198
00:09:23,432 --> 00:09:24,399
شما آماده اید؟

199
00:09:24,432 --> 00:09:26,666
-اجازه بده
آن را تست کنید.

200
00:09:26,699 --> 00:09:28,366
(گلو را پاک می کند)

201
00:09:28,399 --> 00:09:31,899
دوستان، موبیان ها،
روبات های شرور،

202
00:09:31,933 --> 00:09:33,033
یک چیز خنده دار
برای من اتفاق افتاد

203
00:09:33,066 --> 00:09:36,499
در راه فتح
سیاره شما.

204
00:09:36,532 --> 00:09:38,966
دیده اید
این کودک گم شده؟

205
00:09:39,000 --> 00:09:40,666
♪

206
00:09:40,699 --> 00:09:43,033
-سونیک، نگاه کن،
اون منم!

207
00:09:43,066 --> 00:09:45,833
-اگر این را کمی می دانید
محل زندگی عیار،

208
00:09:45,866 --> 00:09:52,633
فقیر، بدبخت، بدبخت او،
والدین واقعی غمگین و تنها

209
00:09:52,666 --> 00:09:55,799
می خواهم
از شما بشنو!

210
00:09:55,833 --> 00:09:57,332
آیا شما
آن را می شنوی؟

211
00:09:57,366 --> 00:09:59,233
پدر و مادر واقعی من!

212
00:09:59,266 --> 00:10:01,299
-آره، اما
آنها کجا هستند؟

213
00:10:01,332 --> 00:10:03,733
-برای رسیدن به این گم شده
والدین کودک،

214
00:10:03,766 --> 00:10:08,399
به 113 بروید
MOBIUS VIEW DRIVE.

215
00:10:08,432 --> 00:10:11,766
-بیا، سونیک، تو می خواستی
من برای پیدا کردن یک خانواده،

216
00:10:11,799 --> 00:10:13,899
و این است
واقعی من.

217
00:10:13,933 --> 00:10:17,666
-یک مامان، یک بابا،
یک حصار پیکت.

218
00:10:17,699 --> 00:10:21,499
-آره، می بینم
شما آنجا هستید.

219
00:10:28,966 --> 00:10:33,133
-او فقط دور شد
و ما همه جا را نگاه کردیم.

220
00:10:33,166 --> 00:10:35,733
او خیلی جوان بود
برای به یاد آوردن ما.

221
00:10:35,766 --> 00:10:38,432
-این اینجا مال شماست
ست قطار، دم.

222
00:10:38,466 --> 00:10:42,332
♪

223
00:10:42,366 --> 00:10:43,966
(سوت قطار)

224
00:10:44,000 --> 00:10:47,799
(خارج از صفحه)
-مرد

225
00:10:47,833 --> 00:10:50,233
و شما وجود دارد
کتابخانه بازی های ویدیویی.

226
00:10:50,266 --> 00:10:54,233
-و شما می توانید هر چیزی داشته باشید
شما برای شام امشب می خواهید،

227
00:10:54,266 --> 00:10:55,733
با دو دسر.

228
00:10:55,766 --> 00:11:01,766
♪

229
00:11:01,799 --> 00:11:04,532
-دم متعلق به با
نوع خودش.

230
00:11:04,566 --> 00:11:06,833
(خارج از صفحه)
-زنانه

231
00:11:06,866 --> 00:11:08,633
برو به
بهترین مدارس،

232
00:11:08,666 --> 00:11:12,966
و ما مطمئن خواهیم شد که او این کار را خواهد کرد
هرگز در خطر نباشید.

233
00:11:13,000 --> 00:11:16,133
-صدا واقعا
عالی، ها، سونیک؟

234
00:11:16,166 --> 00:11:18,000
-حدس می زنم.

235
00:11:18,033 --> 00:11:21,566
(خارج از صفحه)
-تیلز: این فقط همان چیزی است که برای من می خواستی، اینطور نبود، ها؟

236
00:11:21,599 --> 00:11:23,399
-آره

237
00:11:25,166 --> 00:11:29,066
به من یک چیز را قول بده، هرگز نده
بگذارید ROBOTNIK بفهمد که او اینجاست.

238
00:11:29,100 --> 00:11:30,933
-البته
نه، SONIC.

239
00:11:30,966 --> 00:11:33,699
ما دم را به سمت خود خواهیم برد
مکان در کوهستان

240
00:11:33,733 --> 00:11:38,133
و ROBOTNIK اراده
هرگز او را پیدا نکنید.

241
00:11:38,166 --> 00:11:40,233
-خب بچه،
باید سرعت.

242
00:11:40,266 --> 00:11:42,033
-دلم تنگ میشه
تو، سونیک.

243
00:11:42,066 --> 00:11:43,833
-هی، آسان
در MUSH.

244
00:11:43,866 --> 00:11:46,200
فقط یک راه وجود دارد
برای رسیدگی به خداحافظی.

245
00:11:46,233 --> 00:11:51,666
دلم برایت تنگ خواهد شد!

246
00:11:51,699 --> 00:11:53,666
(موسیقی شوم)

247
00:11:53,699 --> 00:12:01,699
♪

248
00:12:01,733 --> 00:12:03,133
(خارج از صفحه)
-مرد

249
00:12:03,166 --> 00:12:05,100
ما پس خواهیم گرفت
آن هدیه ها

250
00:12:05,133 --> 00:12:08,100
♪

251
00:12:08,133 --> 00:12:09,299
(فریاد زدن)

252
00:12:09,332 --> 00:12:10,266
-سونیک!

253
00:12:10,299 --> 00:12:11,666
کمک!

254
00:12:11,699 --> 00:12:13,866
-خیلی دیره
صورت نوزاد.

255
00:12:13,899 --> 00:12:15,766
جوجه تیغی شما
قهرمان رفته است.

256
00:12:15,799 --> 00:12:19,833
♪

257
00:12:19,866 --> 00:12:21,866
-سونیک فال
برای آن!

258
00:12:21,899 --> 00:12:23,432
دم مال ماست!

259
00:12:23,466 --> 00:12:26,332
من باید بدهم
خودم یک تبلیغ.

260
00:12:26,366 --> 00:12:30,499
♪

261
00:12:30,532 --> 00:12:33,466
-تبریک،
حقارت شما

262
00:12:33,499 --> 00:12:35,966
-با دم در زیر
کنترل من،

263
00:12:36,000 --> 00:12:39,566
من می توانم سونیک را مجبور کنم
هر کاری می خواهم انجام دهم.

264
00:12:39,599 --> 00:12:41,133
آیا او را دارید
همانجا خراش دهید

265
00:12:41,166 --> 00:12:42,666
بین من
پیچ و مهره شانه؟

266
00:12:42,699 --> 00:12:44,432
واقعا خارش داره

267
00:12:44,466 --> 00:12:46,366
(در حال تصادف)

268
00:12:46,399 --> 00:12:48,966
-وقتی کارم تمام شد
با SONIC--

269
00:12:49,000 --> 00:12:50,499
(خنده شیطانی)

270
00:12:50,532 --> 00:12:54,066
-- او خوشحال خواهد شد
پاهای خود را بدرخشید.

271
00:12:54,100 --> 00:12:56,966
♪

272
00:12:57,000 --> 00:12:59,266
(موسیقی غمگین)

273
00:12:59,299 --> 00:13:01,233
-تنها این بود
کاری که می توانستم انجام دهم.

274
00:13:01,299 --> 00:13:03,866
او فقط یک بچه است.

275
00:13:03,899 --> 00:13:08,000
او متعلق به
خانواده اش.

276
00:13:08,033 --> 00:13:10,033
بله، این بود
چیز درست!

277
00:13:10,066 --> 00:13:13,399
(موسیقی پیروزمندانه)

278
00:13:13,432 --> 00:13:15,133
(موسیقی غمگین)

279
00:13:17,166 --> 00:13:19,566
قرار نیست
بدون او هم همینطور.

280
00:13:19,599 --> 00:13:22,966
هرگز فکر نمی کردم این را بگویم
پس از روش ناخوشایندی که ما ملاقات کردیم.

281
00:13:23,000 --> 00:13:24,966
(موسیقی بازیگوش)

282
00:13:25,000 --> 00:13:29,066
♪

283
00:13:29,100 --> 00:13:30,233
(تفکر کردن)

284
00:13:33,133 --> 00:13:34,733
(خارج از صفحه)
-دم: متاسفم، آقا.

285
00:13:34,766 --> 00:13:38,133
-هی، چی
ایده بزرگ؟

286
00:13:38,166 --> 00:13:39,599
-من فقط می خواستم زندگی کنم
با آن بچه ها،

287
00:13:39,633 --> 00:13:41,000
اما آنها
مرا بیرون انداخت.

288
00:13:41,033 --> 00:13:43,000
(موسیقی مهد کودک)

289
00:13:43,033 --> 00:13:46,266
♪

290
00:13:46,299 --> 00:13:47,933
-چرا میخوای
با آنها زندگی کنید؟

291
00:13:47,966 --> 00:13:49,233
شما نیستید
یک پرنده

292
00:13:49,266 --> 00:13:50,466
-من نیستم؟

293
00:13:50,499 --> 00:13:51,866
-نه.

294
00:13:51,899 --> 00:13:53,399
-اما من
می تواند پرواز کند.

295
00:13:53,432 --> 00:13:55,000
شاید من هستم
یک اشکال.

296
00:13:55,033 --> 00:13:58,532
-تو روباه هستی و
روباه ها پرواز نمی کنند.

297
00:13:58,566 --> 00:14:00,766
-من.

298
00:14:00,799 --> 00:14:02,332
(سوخ زدن)

299
00:14:02,366 --> 00:14:05,166
-هی، فهمیدی
دو دم.

300
00:14:05,200 --> 00:14:08,299
-همه نه؟

301
00:14:08,332 --> 00:14:10,000
آیا می توانم زندگی کنم
با شما؟

302
00:14:10,033 --> 00:14:11,899
-خب، نکن
خانواده دارید؟

303
00:14:11,933 --> 00:14:14,966
-نه، من گم شده ام
برای مدت طولانی

304
00:14:15,000 --> 00:14:17,233
و من به کسی نیاز دارم
برای زندگی کردن با.

305
00:14:17,266 --> 00:14:19,866
-خب من نمیتونم آهسته باشم
برای چیزهایی مانند آن.

306
00:14:19,899 --> 00:14:23,432
گاتا جویس، بچه.

307
00:14:23,466 --> 00:14:24,366
(سوخ زدن)

308
00:14:24,399 --> 00:14:26,033
-میخوام ببینم
من گریه کنم؟

309
00:14:26,066 --> 00:14:27,866
(گریه می کند)

310
00:14:27,899 --> 00:14:29,266
(پاشیدن)

311
00:14:31,766 --> 00:14:32,666
-وای!

312
00:14:32,699 --> 00:14:34,033
(در حال تصادف)

313
00:14:34,066 --> 00:14:36,033
(موسیقی شاد)

314
00:14:36,066 --> 00:14:38,033
♪

315
00:14:38,066 --> 00:14:41,133
باشه، باشه، تو میتونی
برای مدتی تگ کنید

316
00:14:41,166 --> 00:14:42,933
و من فکر خواهم کرد
در مورد آن.

317
00:14:42,966 --> 00:14:45,499
-عالیه، تو میتونی
برادر بزرگ من باش

318
00:14:45,532 --> 00:14:47,699
(در حال تصادف)

319
00:14:47,733 --> 00:14:49,299
-تو چی
NAME، SQUIRT؟

320
00:14:49,332 --> 00:14:51,066
-قول بده نه
برای گفتن به کسی؟

321
00:14:51,100 --> 00:14:52,666
مایل ها است.

322
00:14:52,699 --> 00:14:54,033
مایلز؟

323
00:14:54,066 --> 00:14:55,599
-آره، من
از آن متنفر باشید.

324
00:14:55,633 --> 00:14:58,166
-باشه، زنگ میزنم
تو یه چیز دیگه

325
00:14:58,200 --> 00:15:01,033
من تماس خواهم گرفت
YA Tails.

326
00:15:01,066 --> 00:15:02,733
-وای چی
یک روز!

327
00:15:02,766 --> 00:15:05,100
من متوجه شدم که هستم
یک پرنده نیست.

328
00:15:05,133 --> 00:15:06,133
من یک حشره نیستم.

329
00:15:06,166 --> 00:15:08,266
من یک برادر بزرگ می گیرم
و یک نام جدید.

330
00:15:08,299 --> 00:15:09,366
من دم هستم.

331
00:15:09,399 --> 00:15:12,166
(موسیقی غمگین)

332
00:15:12,200 --> 00:15:14,499
-دم متعلق است
با نوع خودش.

333
00:15:14,532 --> 00:15:18,299
♪

334
00:15:18,332 --> 00:15:19,866
منتظر SEC باشید.

335
00:15:19,899 --> 00:15:23,000
اگر آن‌ها والدین واقعی او بودند،
آنها او را مایلز صدا کرده بودند،

336
00:15:23,033 --> 00:15:24,833
نه نام
من به او دادم.

337
00:15:24,866 --> 00:15:26,666
یه چیزی بو میده
و من امروز صبح حمام کردم.

338
00:15:26,699 --> 00:15:28,666
(موسیقی پر از تعلیق)

339
00:15:28,699 --> 00:15:30,633
♪

340
00:15:30,666 --> 00:15:32,666
(موسیقی شیطانی)

341
00:15:32,699 --> 00:15:40,266
♪

342
00:15:40,299 --> 00:15:44,633
-AH-HA، IS
BRAT امن؟

343
00:15:44,666 --> 00:15:48,332
(خارج از صفحه)
-مرد

344
00:15:48,366 --> 00:15:51,833
-از کفش ورزشی تست استفاده کنید
به مغناطیسی

345
00:15:51,866 --> 00:15:53,966
گیره کفش کتانی
پشت تله جوجه تیغی.

346
00:15:54,000 --> 00:15:59,366
♪

347
00:15:59,399 --> 00:16:00,532
(وزوز برق)

348
00:16:00,566 --> 00:16:03,066
♪

349
00:16:03,100 --> 00:16:05,899
(با ناله)

350
00:16:05,933 --> 00:16:08,866
گیره کفش ورزشی مغناطیسی
فرش تله جوجه تیغی

351
00:16:08,899 --> 00:16:10,532
عالی کار میکنه

352
00:16:10,566 --> 00:16:11,866
شما می توانید ببندید
خاموش است.

353
00:16:13,566 --> 00:16:14,866
(فریاد زدن)

354
00:16:14,899 --> 00:16:18,599
له کننده سقف را تست کنید
SONIC SMASHER CRUNCHER.

355
00:16:18,633 --> 00:16:20,000
(نامفهوم)

356
00:16:22,399 --> 00:16:23,599
(تفکر کردن)

357
00:16:23,633 --> 00:16:28,133
-SQUASHER SONIC سقفی
SASHER CRUNCHER خوب است.

358
00:16:28,166 --> 00:16:29,432
(موسیقی شوم)

359
00:16:29,466 --> 00:16:35,799
-اکنون تنها کاری که باید انجام دهیم فریب است
جوجه تیغی به سوی عذاب.

360
00:16:35,833 --> 00:16:40,066
من از شما دو نفر می خواهم که SONIC را پیدا کنید
و این یادداشت باج را تحویل دهید.

361
00:16:40,100 --> 00:16:41,633
-ما می توانیم
آن را انجام دهید.

362
00:16:41,666 --> 00:16:45,899
(خارج از صفحه)
-سونیک: متاسفم، شما نمی توانید این کار را انجام دهید.

363
00:16:45,933 --> 00:16:49,532
فقط یک پستچی MOBIUS رسمی
مثل من می توانم نامه ها را تحویل دهم.

364
00:16:49,566 --> 00:16:51,566
(موسیقی ماجراجویانه)

365
00:16:51,599 --> 00:16:55,899
♪

366
00:16:55,933 --> 00:16:58,166
اوه، شما وارد هستید
دردسر، دکتر.

367
00:16:58,200 --> 00:17:03,233
-من هرگز در مشکل نیستم،
من مشکل ایجاد می کنم.

368
00:17:03,266 --> 00:17:05,299
-املا کردی
آدم ربایی با سی.

369
00:17:05,332 --> 00:17:09,033
-بنابراین، وقتی کل کل را بگیرم
کنترل MOBIUS

370
00:17:09,066 --> 00:17:11,799
راهش همین است
همه آن را املا خواهند کرد.

371
00:17:11,833 --> 00:17:13,866
-و این است
همه چیز اشتباه است.

372
00:17:13,899 --> 00:17:15,899
«اگر فوراً به اینجا مراجعه کنید
شما می دانید چه چیزی خوب است

373
00:17:15,933 --> 00:17:17,766
برای شما
دوست دو دم."

374
00:17:17,799 --> 00:17:19,399
-واقعا، من یه جورایی
آن را دوست داشت.

375
00:17:19,432 --> 00:17:22,332
-همه می دانند که سونیک این کار را نمی کند
فوراً به اینجا برسید.

376
00:17:22,366 --> 00:17:25,332
او به اینجا می رسد
قبل از بلافاصله.

377
00:17:25,366 --> 00:17:26,833
♪

378
00:17:26,866 --> 00:17:28,200
(فریاد زدن)

379
00:17:28,233 --> 00:17:29,066
(سوخ زدن)

380
00:17:29,100 --> 00:17:31,933
♪

381
00:17:31,966 --> 00:17:33,399
(سوت زدن)

382
00:17:33,432 --> 00:17:34,966
(فریاد زدن)

383
00:17:39,133 --> 00:17:41,000
♪

384
00:17:41,033 --> 00:17:42,733
برو بیرون
اینجا، دم!

385
00:17:42,766 --> 00:17:44,899
-میخوام بمونم
و کمک کنید.

386
00:17:44,933 --> 00:17:46,200
-تو برو بیرون
در حال حاضر اینجا

387
00:17:46,233 --> 00:17:49,366
یا به همه خواهم گفت
نام واقعی شما مایلز است.

388
00:17:49,399 --> 00:17:51,766
-نه، نه اون!

389
00:17:51,799 --> 00:17:53,200
(سوخ زدن)

390
00:17:53,233 --> 00:17:54,833
(در حال تصادف)

391
00:17:54,866 --> 00:17:59,766
♪

392
00:17:59,799 --> 00:18:03,699
- کفش ورزشی مغناطیسی را فعال کنید
فرش گیره جوجه تیغی GRIPPER.

393
00:18:03,733 --> 00:18:04,799
او را بگیرید!

394
00:18:04,833 --> 00:18:07,933
آن جوجه تیغی را بگیر!

395
00:18:07,966 --> 00:18:10,399
(سوخ زدن)

396
00:18:10,432 --> 00:18:14,666
(فریاد زدن)

397
00:18:14,699 --> 00:18:18,733
(خارج از صفحه)
-مرد

398
00:18:18,766 --> 00:18:22,599
-از اون متنفرم
جوجه تیغی!

399
00:18:22,633 --> 00:18:25,699
♪

400
00:18:25,733 --> 00:18:28,033
تقصیر تو هستی، تو
سرهای فلزی درهم و برهم!

401
00:18:28,066 --> 00:18:29,733
من هرگز نباید
شما را ساخته است!

402
00:18:29,766 --> 00:18:31,366
شما می سازید
من مریضم!

403
00:18:31,399 --> 00:18:32,166
(غرغر کردن)

404
00:18:32,200 --> 00:18:36,733
♪

405
00:18:36,766 --> 00:18:39,100
-HM، چگونه می توانیم
او از آنجا خارج شد؟

406
00:18:39,133 --> 00:18:40,499
-ما برمیگردیم
سه شنبه.

407
00:18:40,532 --> 00:18:41,466
-سه شنبه؟

408
00:18:41,499 --> 00:18:42,899
-آره، شاید
در آن زمان

409
00:18:42,933 --> 00:18:45,566
او خیلی فریاد خواهد زد
او صدایش را از دست خواهد داد.

410
00:18:48,799 --> 00:18:51,799
نگهش دار، این وظیفه ماست
به عنوان YES-BOTS کفش لیس

411
00:18:51,833 --> 00:18:54,299
برای ماندن در اینجا
و SONIC را بگیرید.

412
00:18:54,332 --> 00:18:57,233
(خارج از صفحه)
-سونیک: ببخشید اون پستچی قلابی که اینجا بود

413
00:18:57,266 --> 00:18:59,200
این ویژه را فراموش کرده ام
پست فن تحویل

414
00:18:59,233 --> 00:19:00,833
برای خراش
و زمین.

415
00:19:00,866 --> 00:19:01,866
-فن میل؟

416
00:19:01,899 --> 00:19:06,432
-عالیه، اوه جی!

417
00:19:06,466 --> 00:19:09,899
-اینجا یک مورد خوب از لولو است
CUBESCENT OF EAST MOBIUS.

418
00:19:09,933 --> 00:19:12,933
"زمین دار عزیز،
تو قهرمان من هستی

419
00:19:12,966 --> 00:19:15,799
به من نشان می دهید چگونه باز کنم
محفظه سینه شما؟"

420
00:19:15,833 --> 00:19:19,666
-حتما، لولو،
هر چیزی برای یک طرفدار

421
00:19:19,699 --> 00:19:23,233
باز می شود
مثل این.

422
00:19:23,266 --> 00:19:24,699
-"زمین عزیز
و خراش،

423
00:19:24,733 --> 00:19:26,133
حالا به من نشان بده چگونه
احساس می کند که دارد

424
00:19:26,166 --> 00:19:28,899
SQUASHER SONIC سقف
SASHER CRUNCHER بر روی شما می افتد."

425
00:19:32,466 --> 00:19:34,633
(کلیک کنید)

426
00:19:34,666 --> 00:19:35,733
-اوه-اوه

427
00:19:35,766 --> 00:19:37,166
(اسمش)

428
00:19:41,366 --> 00:19:44,033
-"لولو عزیز، متشکرم
برای نامه.

429
00:19:44,066 --> 00:19:47,133
چرا زیاد طول نمی کشی
از یک اسکله کوتاه پیاده شوید.

430
00:19:47,166 --> 00:19:49,733
با محبت شما،
زمینی."

431
00:19:49,766 --> 00:19:53,066
(موسیقی غمگین)

432
00:19:53,100 --> 00:19:54,933
-برای همه متاسفم
مشکل، دم.

433
00:19:54,966 --> 00:19:57,733
من فقط سعی می کردم
برای شما یک خانواده واقعی پیدا کنید.

434
00:19:57,766 --> 00:19:59,599
-من A گرفتم
خانواده واقعی

435
00:19:59,633 --> 00:20:01,399
گرفتم
بهترین.

436
00:20:01,432 --> 00:20:03,133
-آره، کجا؟

437
00:20:03,166 --> 00:20:04,833
-یک خانواده فقط است
افرادی که اهمیت می دهند

438
00:20:04,866 --> 00:20:08,833
در مورد یکدیگر بیشتر
از هر کس دیگری، درست است؟

439
00:20:08,866 --> 00:20:10,000
-درسته

440
00:20:10,033 --> 00:20:11,332
-تو هستی

441
00:20:11,366 --> 00:20:12,799
تو مامان منی

442
00:20:12,833 --> 00:20:16,699
تو بابای منی و تو هستی
حصار پیکت من.

443
00:20:16,733 --> 00:20:20,532
-وای، تو نمیخوای
از کلمه "L" استفاده کنید، بله؟

444
00:20:20,566 --> 00:20:22,332
-خب--

445
00:20:22,366 --> 00:20:24,666
-پس من خواهم کرد، چون
این یک کلمه بزرگ است.

446
00:20:24,699 --> 00:20:26,200
من عاشق تو هستم،
برادر کوچولو

447
00:20:26,233 --> 00:20:29,233
الان حتی یه چیزی دارم
مهم تر برای گفتن.

448
00:20:29,266 --> 00:20:30,233
زمان نوگی!

449
00:20:30,266 --> 00:20:32,000
(خنده)

450
00:20:32,033 --> 00:20:34,466
-پسر، واقعاً همینطور است
خیلی خوب است که در خانه هستم.

451
00:20:34,499 --> 00:20:35,733
(خنده)

452
00:20:38,566 --> 00:20:40,566
(موسیقی تم)

453
00:20:40,599 --> 00:20:43,799
♪

454
00:20:43,833 --> 00:20:45,566
-کجا میری،
نارگیل؟

455
00:20:45,599 --> 00:20:47,033
-من دارم فرار میکنم

456
00:20:47,066 --> 00:20:49,366
DR. ROBOTNIK
من را دوست ندارد

457
00:20:49,399 --> 00:20:52,466
-پس شما واقعا فکر می کنید که اینطور است
آیا در بیرون بهتر است؟

458
00:20:52,499 --> 00:20:55,466
شما هیچ مکان امنی نخواهید داشت
برای رفتن و هیچ کس به نفت YA

459
00:20:55,499 --> 00:20:57,766
و باتری های خود را شارژ کنید
زمانی که آنها کم می شوند.

460
00:20:57,799 --> 00:21:00,033
شما می توانید وارد شوید
برخی از مشکلات بد.

461
00:21:00,066 --> 00:21:03,033
چرا، شما می توانید پایان دهید
بالا در حیاط آشغال!

462
00:21:03,066 --> 00:21:04,699
هی، ممکن است نباشد
کامل باش،

463
00:21:04,733 --> 00:21:08,499
اما زمانی که شما درست به پایین
آن، هیچ مکانی مانند خانه وجود ندارد.

464
00:21:10,399 --> 00:21:40,033
♪

465
00:21:40,083 --> 00:21:44,633
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0